<![CDATA[ALAN'S BLOG]]> http://www.pcfollowme.com/ zh-en LBS v2.0.304 Mon, 06 Sep 2010 18:15:26 +0800 60 <![CDATA[计算机专业时文选读(2)]]> ]]> Thu, 12 Jan 2006 16:21:02 +0800
DEFINITION: A data cube is a type of multidimensional matrix that lets users explore and analyze a collection of data from many different perspectives, usually considering three factors (dimensions) at a time.
　　定义：数据立方体是一类多维矩阵，让用户从多个角度探索和分析数据集，通常是一次同时考虑三个因素（维度）。

When we try to extract information from a stack of data, we need tools to help us find what's relevant and ]]> <![CDATA[计算机英语时文(1)]]> ]]> Thu, 12 Jan 2006 08:56:43 +0800
　　Definition: Grid storage, analogous to grid computing, is a new model for deploying and managing storage distributed across multiple systems and networks, making efficient use of available storage capacity without requiring a large, centralized switching system.

　　定义：网格存储与网格计算类似，是部署和管理分布在多个系统和网络上的存储的新模式，在无需集中式大型交换系统的情况下，高效地利用可资使用的存储容量。

A grid is, ]]> <![CDATA[习语idioms,俗语colloquialisms,谚语proverbs,俚语slang]]> ]]> Tue, 10 Jan 2006 08:23:44 +0800 as a man sows, so he shall reap 种瓜得瓜,种豆得豆
to make hay while the sun shines 勿失良机
to put one's hand to the plough 着手一项工作
to throw straws against the wind 扔草抵风，螳螂当车
not to left the grass grow under one's feet 不失时机，抓紧时间行动
to call a spade a spade 直言不讳
as like as two peas 一模一样
as cool as a cucumber 极为冷静 泰然自若
to strike while the iron is hot 趁热打铁

待续..

http://www.pcfollowme.com/uploads/200601/11_160543_3.jpg
]]> <![CDATA[中国人最易犯错的30句英语]]> ]]> Sun, 08 Jan 2006 11:13:11 +0800 1. I very like it

I like it very much.

2. 这个价格对我挺合适的。

The price is very suitable for me.

The price is right.

Ｎｏｔｅ：suitable(合适的、相配的)最常见的用法是以否定的形式出现在告示或通知上，如：下列节目儿童不宜。The following

programme is not suitable for children在这组句子中用后面的说法会更合适。

3. 你是做什么工作的呢？What’s your job?

Are you working at the moment?

Ｎｏｔｅ：what’s your

job这种说法难道也有毛病吗？是的。因为如果您的谈话对象刚刚失业，如此直接的问法会让对方有失面子，所以您要问：目前您是在上班吗？Are ]]> <![CDATA[英语结构句型200佳句]]> ]]> Sat, 07 Jan 2006 13:39:16 +0800

t1. According to a recent survey, four million people die each year from diseases linked to smoking.

t依照最近的一项调查，每年有4，000，000人死于与吸烟有关的疾病。

t2. The latest surveys show that quite a few children have unpleasant associations with homework.

t最近的调查显示相当多的孩子对家庭作业没什么好感。

t3. No invention has received more praise and abuse than Internet.

t没有一项发明像互联网一样同时受到如此多的赞扬和批评。

t4. People seem ]]> <![CDATA[中国特色小吃英文词汇大全]]> ]]> Fri, 06 Jan 2006 23:50:30 +0800 中式早点

烧饼 Clay oven rolls

油条 Fried bread stick

韭菜盒 Fried leek dumplings

水饺 Boiled dumplings

蒸饺 Steamed dumplings

馒头 Steamed buns

割包 Steamed sandwich

饭团 Rice and vegetable roll

蛋饼 Egg cakes

皮蛋 100-year egg

咸鸭蛋 Salted duck egg

豆浆 Soybean milk